Someone's going to misread you. The best you can do is the best you can do. Sometimes you will have to leave in the possibility of an interpretation you don't like, one you see, one that's painful to know is latent in this, because you do not have the skill to recapture what you would lose if you surgically removed this possibility.
There is no perfect creation. The closest creation to perfect is the millionth, not the millionth revision of one.